Блин, ужасный конец года... Скорее бы закончился.